[Versione italiana/English version]

Uno dei plus della lettiera vegetale Greencat è che puoi anche farci il compost per le tue piante! E questo è possibile grazie alla certificazione OK compost HOME. Sapevi che siamo stati i primi in Europa a ottenere questa certificazione per una lettiera vegetale? Ciò significa che, con totale tranquillità, puoi riutilizzare la parte di lettiera usata per arricchire il tuo compost. 

Non si butta niente!

Il senso dell'economia circolare è proprio questo: nessuno scarto va buttato, tutto si riutilizza per dar vita a qualcosa di nuovo. In questo caso, noi usiamo le parti non edibili dell'orzo (così non vengono buttate) e le trasformiamo in una super lettiera 100% biodegradabile. E tu, se la usi per il compost, assisti direttamente alla sua trasformazione in...verde!

Come si fa il compost

Innanzitutto, se hai un giardino o un orto...probabilmente avrai già una compostiera. In questo caso: prendi solo la parte di lettiera da "buttare" e la unisci al resto del compost.

Se, invece, le piante le hai sul balcone o sul terrazzo? Nessun problema, puoi creare la tua compostiera fai-da-te a misura di balcone. Basta prendere una cassetta apposita (va bene però anche un bidone di plastica da riutilizzare). Sul fondo, poni un pezzo di zanzariera tagliato della misura del fondo del recipiente. Poi metti sopra a questo "filtro", uno strato di ghiaia.

Infine uno strato di plastica (da riciclare) sempre della misura del fondo. Versa sopra la terra e...sì occorrono per fare un super compost (ma non tutti li inseriscono)...dei lombrichi che si divertiranno a pasteggiare.

Getta poi in questo terriccio solo rifiuti organici tipo: bucce, bustine del tè o della camomilla, cialde compostabili con i fondi del caffé...Ma non rifiuti unti o rifiuti di origine animale. Poco tempo dopo, il compost sarà pronto per concimare piante e fiori. 

 

One of the advantages of our vegetable litter is that you can also compost your plants with it! And this is possible thanks to the OK compost HOME certification. Did you know that we were the first in Europe to obtain this certification for a vegetable litter? This means that you can reuse the part of the litter used to enrich your compost.

Nothing is thrown away!

Circular economy means: no waste should be thrown away, everything is reused to give life to something new. In this case, we use the non-edible barley parts (so they are not thrown away) and transform them into a 100% biodegradable litter. And you can see its transformation into ... plants!

How is compost made?

First, if you have a garden ... you probably already have a compost bin! In this case: take only the part of the litter to "throw" and add it to the rest of the compost. And if you have plants on the balcony or terrace? You can create your own balcony-sized DIY composter!

Just take a special box (but also a plastic bin to reuse is fine). At the bottom, place a piece of mosquito net cut to the size of the bottom of the container. Then put a layer of gravel on top of this "filter". Finally, a layer of plastic (to be recycled) always the size of the bottom.

Pour over some plant soil and alos (you need to make a super compost, but not everyone inserts them) ... some earthworms who will have fun eating.

Then throw in this soil only organic waste such as: peels, tea bags or chamomile, compostable pods with coffee grounds ... But not greasy things or animal waste. A short time later, the compost will be ready to fertilize plants and flowers.